Les voyages et séjours linguistiques
Article parents
Par Aude Berviller - Lu 35612 fois.
En résumé : Sejours linguistiques : les langues sont indispensables pour l’avenir de nos enfants. Les professeurs de langues ne tarissent pas d’éloges sur les séjours linguistiques.
Tout le monde s'accorde à dire qu' il n'y a rien de tel qu'un séjour linguistique pour apprendre une langue étrangère.
À l'école en effet, l'enseignement manque de moyens, demeure traditionnel voire obsolète. Malgré les récents efforts de l'Éducation Nationale, il vise davantage à préparer l'écrit du bac qu'à favoriser l'oral. Sur le terrain en revanche, on est obligé de communiquer, de pratiquer, de parler. En outre, on se familiarise avec des traditions, des habitudes différentes des siennes. On se forge un bagage tant linguistique que culturel.
À l'heure de la mondialisation, de l'internationalisation des savoirs, maîtriser aussi parfaitement que possible un autre idiome que le français se révèle indispensable. Tous les publics sont concernés: lycéens, étudiants, ingénieurs, secrétaires, commerciaux... Être polyglotte devient quasi obligatoire pour faire carrière, et le séjour linguistique reste le meilleur moyen d'y parvenir. Un nombre croissant de jeunes part à l'étranger au moins une fois au cours de sa scolarité. De plus en plus de salariés misent sur l'expatriation temporaire, dans le cadre d'un stage, d'un échange, d'une formation spécifique, pour étoffer leur CV.
Et l'offre répond à la demande, jusqu'à en être pléthorique. Les organismes spécialisés fleurissent, les propositions de séjours pullulent... tant et si bien qu'il s'avère difficile de s'y retrouver.
Comment s'assurer du sérieux de l'établissement choisi? Pour quel type de voyage opter? Y a t-il un réel impact sur l'apprentissage de la langue?
Faut-il dépenser cher pour revenir satisfait?
Des formules pour tous
Le séjour traditionnel, de deux à trois semaines avec cours le matin-activités l'après-midi et hébergement en famille ou résidence est idéal pour « l'entretien » des collégiens.
Ses variantes langue-sport/ musique/théâtre.. . associent des cours et un loisir particulier. Elles permettent généralement de développer la pratique orale de la langue.
On préférera les cours intensifs (20 à 35 heures par semaine) soit en collège, soit sur un campus, afin de préparer une épreuve d'examen (baccalauréat, concours d'une grande école, TOEFL...) ou se spécialiser dans un domaine (langage juridique, économique, droit des affaires...). Autre solution intensive, très prisée et coûteuse: le « one to one ». L'élève reçoit un enseignement individuel, dispensé par un professeur chez lequel il réside. Au quotidien, en dehors des cours, il est considéré comme un membre de la famille. Lycéens et étudiants peuvent envisager, dans le cadre de leur établissement ou avec un programme d'échanges, de suivre une partie de leur cursus hors de France. Une année, un semestre, un trimestre à l'étranger apportent une dimension internationale aux études, à condition de bien se renseigner sur les possibilités d'équivalence des diplômes et la valeur des formations. Ces démarches et conseils concernent également les stages d'entreprise, ouverts aux salariés ou élèves de BTS, IUT...
Page :
[1] 2 >>